女性のため美容矯正　Bien-etre：エステ＠東京：2007年07月

こんにちは　
吉祥寺の隠れがサロン　Bien-etre（ビアン・ネートル）です。

段々と暑くなってきましたね。
井の頭恩寵公園のせみの声が暑さを増してくれて困っています。
来月には梅雨明け宣言があるかもしれませんね。

美容矯正で人気のメニューを１日限定３名様にキャンペーン価格でご提供！！！　
　　　　☆☆☆　８月特別メニュー　☆☆☆　　　
　　　〜美しさはカラダの中から！夏の暑さにも負けないカラダ美人になりましょう〜　

　　◎　代謝アップ！お顔すっきりコース　◎　　〈施術時間　１００分〉　所要時間１４０分
　　通常　１８，９００円　→　キャンペーン価格　１５，７５０円　（税込）
お顔も足もすっきりさせたい方にピッタリ！足の歪みをとったらお顔までスッキリしている
不思議でお得なメニューです。

　　◎　代謝アップ！カラダすっきりコース　◎　〈施術時間　１００分）　所要時間１４０分
　　通常　１３０分　２５，２００円　→　キャンペーン価格　１００分　２１，０００円（税込）　
カラダも足もすっきり！美容矯正で人気のメニューを内容を少しパワーアップしてご提供します。　

キャンペーン価格期間（受付期間＆ご来店期間）　　８月１日〜８月３１日まで。※８/１３〜１５日は除く

この機会に是非お試しくださいませ。　
お待ちしております。　

こんにちは。
吉祥寺の隠れ家サロン　Ｂien-etre（ビアン・ネートル）です。

梅雨なのにあまりジメジメした感じはなく
妙に熱いのが困りますね。　（どこもエアコンが効きすぎてる感じがします！）
猛暑に備えてスタミナをつけなきゃ！
理由をつけて美味しい焼肉を食べに行ってしまいました。

今日はメタボ対策とばかり
ナンバ式　《お尻歩き》をして過ごしています。
昨日の焼肉分だけでも
すっきりできるように頑張るつもりです。↑↑↑

女性のための美容矯正　Ｂien-etre(ビアン・ネートル）では
健康と美容のためのお手伝いとして
施術の効果を少しでも維持していただくために
アフターカウンセリングの時に
簡単なエクササイズをお伝えしています。

少しでもご興味のある方！
一緒にがんばっていきましょう。

こんにちは　吉祥寺の隠れ家サロン　Ｂien-etre(ビアン・ネートル）です。

この前の地震怖かったですね。
皆様は大丈夫でしたか？

時間が遅かったので助かりましたが
もし施術中だったら？と思うと
ぞっとします。

明日7月20日（金）は定休日につき
お休みされていただきますが
（家族サービスのため・・・）
自分用とサロン用に
防犯グッズを買ってこようと
思います。

オリジナルの“我が家の安全対策”がありましたら
是非　お聞かせ下さい。

お待ちしております。

こんにちは。
吉祥寺の隠れがサロン　Ｂien-etre（ビアン・ネートル）です。

台風がチリやほこりまで持っていってくれたみたいで
青空がまぶしいですね！

また雲に覆われないうちに
洗濯してしまおうと張り切ってます。

皆さんもいい連休をお過ごしくださいませ。

※　最近　カラダのねじれや脚のお悩みを受ける機会が多くなってきました。
　Ｂien-etreではセミオーダーの施術も承っております。是非お試し下さいませ。

こんにちは。
吉祥寺の隠れ家サロンＢien-etre(ビアン・ネートル）です。

今日も蒸し暑くていやな天気ですね。
電車の中がとても寒くて参ってしまいました。
皆さんもご体調にはお気を付けくださいませ。

　　☆☆☆　午前半休のお知らせ　☆☆☆

ボディセラピーワークの研修のため　下記日程をお休みします。

7月１9日（木）　１０：００〜１４：００まで　（午後3時より通常通り営業いたします。）

この時間帯は申し訳ありませんがご予約の受付もご遠慮くださいませ。
時間を空けてご連絡いただくか、留守電へご用件をお話下さい。
折り返しこちらからご連絡いたします。
何卒　よろしくお願いいたします。

こんにちは。
吉祥寺の隠れ家サロン　Ｂien-etre(ビアン・ネートル）です。

ちょっとびっくりしてしまった記事があったので
ご紹介したいと思います。

本日の（７/１１）朝刊に
大手メーカーが女性を対象に調査したアンケートが
載っていました。

それによるとほとんどの女性が４日に１回しか
お通じがないというもので、
毎日１回　又は２回〜３回と答えた方の
少ないことにホントに驚きました。

最近よく耳にする腸内環境！
食物繊維を食事やサプリメントで補うことが
当たり前のようになってきた時代に
こんなアンケート結果がでるなんて
なんか矛盾を感じます。

実は以前の私も同じような状態でした。
それこそ週末にならないとお通じが出ない！何てこともありました。
カラダは重く、肌はくすみ、お腹周りはパンパン。
主人が１日２回は当たり前！というのを聞いて驚いたものです。

温暖化によるエアコン事情（冷え・むくみ）のせいなのか
ダイエットを気にして少食のために
カラダの機能（排便反射機能）がうまく働いていないせいなのか
同じ女性として深刻な悩みだと思います。

私の場合は
いつも同じ時間にトイレに行ってクセを付ける事から始めました。
そして比較的　良い睡眠をとった時の方が
自分のカラダリズム（排便効果）がいい！ということに気が付きました。
バランスよく食べることはもちろんかも知れませんが
もともと温野菜好きだったので、これはあまり気にしませんでした。
今では１日１回はお通じがないと具合が悪いなぁというまでになりました。

快眠　快食　快便　は健康のバロメーター　

昔の人が言うことは正しいですね〜。
ささやかなことでバランスが乱れやすい女性のカラダ。

美容矯正でお役に立てることはないだろうか？

同じ働く女性として一緒に頑張っていきたいと思いつつ、
ちょっと考えてしまった朝のヒトコマです。

こんにちは。
吉祥寺の隠れがサロン　Bien-etre(ビアン・ネートル）です。

★★★　　7月の臨時休業日　＆定休日のお知らせ　　　★★★

7月１３（金）〜１４（土）　断水のためお休みします。
7月２０日（金）　定休日のためお休みします。

よろしくお願いいたします。　

こんにちは。
吉祥寺の隠れがサロンＢien-etre（ビアン・ネートル）です。

段々と日差しが強く、さらに湿度もアップしていやな季節ですね。
エアコン対策もバッチリして暑い夏を乗り切りましょう。

昨日フェイシャル・リフレクソロジーの技術研修会に
参加してきました。
パワフルで素敵な先輩方に励まされて
とても有意義な時間が過ごせました。
つくづくいい方々に囲まれているんだなぁ、
セラピストの仕事は楽しいな、と
思いました。

フェイシャル・リフレクソロジーは
顔のリフレクソロジーです。
直接　皮膚を通して脳神経に刺激を与え
心身ともにバランスをとっていくセラピーです。

とても深いリラックスを与えてくれます。
普段とても忙しくて深い癒しを求めている方に
おすすめです。